Recently, Tokyo School Life got released on Steam. The game is a visual novel about an exchange student (who is also an anime/manga fan) moving to Tokyo and meet three girls. Current special release price is $12.74 or ¥1513.64. For more details check out the store page. Here's the trailer.
Official Website: http://www.mtwo.co.jp/